Luego de varios adelantos y especulaciones, la cinta ‘Super Mario Bros’ llegó a inicios de abril a casi todos las salas de cine del mundo, generando conmoción en los fanáticos de este famoso videojuego, no obstante, recientemente Shigeru Miyamoto aclaró que hay una versión alterna.
También te puede interesar: Super Mario Bros: Esto son los récords que la película ha dejado atrás
El creador de la historia detalló que en Japón se estrenará la nueva variante de la película, ya que a la par del guión estadounidense trabajaron en el desarrollo de uno distinto para esta nación.
Versión alterna de ‘Super Mario Bros’
Este 28 de abril ‘Super Mario Bros’ llegará a las salas de cine de Japón, con lo cual se podrá conocer las variaciones de la historia, no solo por el guión, si no también por las escenas que se habrían modificado.
De acuerdo con Shigeru Miyamoto, el guion japonés no es una traducción del estadounidense, ya que el objetivo principal de hacer dos versiones fue desarrollar una película más atractiva para la nación donde surgió Nintendo.
“Dado que estábamos creando esta película tanto en Japón como en los Estados Unidos, pensé que deberíamos hacer una versión japonesa también, así que cuando discutimos hacer esta película, discutimos crear un guión en japonés desde el principio” detalló el Miyamoto.
Por ahora se desconoce si esta nueva versión estará disponible posteriormente en otros países. Hasta el momento ‘Super Mario Bros’ se convirtió en la adaptación de un videojuego más exitosa, además de ser la película animada con uno de los mejores estrenos.
