Que no te sorprendan en tu viaje al extranjero…
Aquí un glosario latinoamericano para la palabra BONCHE:
En México es un regionalismo que significa un montón y es muy utilizado a nivel popular. Por ejemplo: me dieron un bonche de libros para estudiar, es decir, me dieron un montón de libros para estudiar.
En Colombia, la palabra toma otro significado. En este país quiere decir pelea, disturbio, cuando dos personas discuten, cuando hay protestas y revuelta de mucha gente.
En Venezuela. Tiene un sentido más festivo, lo relacionan con fiesta, reunión donde se bebe y se baila. Por ejemplo: tremendo bonche el del viernes.
En El Salvador. Esta palabra la relacionan con algún problema.
Algunos afirman que la palabra bonche viene del inglés bunch que quiere decir grupo, manojo, racimo.
