Recientemente lanzamos un anuncio en el que aparece una imagen de los Voladores de Papantla y el talento Arath de la Torre, ante lo cual deseamos hacer de su conocimiento lo siguiente:
- Hacemos patente que la intención de dicho anuncio en ningún momento pretendió ofender a persona o comunidad alguna, ni mucho menos reflejar una actitud discriminatoria.
- Comprendemos las reacciones negativas que se han detonado con esta situación.
- Confirmamos que el anuncio publicitario en cuestión, ha sido cancelado y no volverá a ser utilizado por nuestra empresa.
- Reiteramos que el proceso creativo del anuncio estuvo a cargo de Moneyman, por lo que Arath de la Torre sólo llevó a cabo la interpretación del mensaje de dicho material en su carácter de interprete.
Adicionalmente, hemos iniciado acercamientos con el Gobernador de Veracruz, Presidente Municipal y Director de Turismo de Papantla para hacerle llegar una disculpa directa a quienes ellos nos señalen como representantes de los Voladores de Papantla.
Externamos nuestro respeto y reconocimiento a los Voladores de Papantla por la labor que desempeñan y el orgullo que representan para el patrimonio cultural de Veracruz y México.
En Moneyman, hemos buscado y deseamos contribuir positivamente al entorno en donde tenemos presencia por lo que estaremos más atentos en asegurar que nuestra comunicación no pueda ser percibida como ofensiva o discriminatoria a persona o grupo alguno.
Atentamente.
Moneyman
Ciudad de México a 28 de junio de 2021.