DENVER (AP) — Alan Trejo sacudió un jonrón de tres carreras durante su segundo turno en esta campaña, y los Rockies de Colorado se sobrepusieron a una apertura turbulenta de Germán Márquez para superar el viernes 6-5 a los Cachorros de Chicago.
C.J. Cron logró un cuadrangular, mientras que Kris Bryant contribuyó con un par de imparables ante su equipo anterior.
Trejo no participó en los primeros seis juegos de Colorado pero respondió en su debut durante la temporada de 2022. Su batazo de vuelta entera ante Marcus Stroman (0-1) en el cuarto capítulo convirtió un déficit de 3-2 en una ventaja de 5-3.
El venezolano Márquez aceptó cuatro anotaciones y 10 inatrapables a lo largo de cuatro entradas y un tercio.
Ty Blach (1-0) siguió con un inning y dos tercios en blanco, mientras que Daniel Bard, el sexto pitcher de Colorado, sacó tres outs para acreditarse su segundo rescate.
Por los Cachorros, los venezolanos Rafael Ortega de 4-1 con una remolcada, Willson Contreras de 5-3 con una anotada y una producida. El dominicano Jonathan Villar de 3-2 con dos anotadas y una empujada.
Por los Rockies, el venezolano Elías Díaz de 4-2.