DETROIT (AP) — Los Tigres de Detroit descartaron el viernes la opción de 30 millones de dólares para extender el contrato del astro venezolano Miguel Cabrera, quien está en el umbral del retiro.
Al rechazar la opción, los Tigres pagarán 8 millones por la cláusula de rescisión, lo que completa el convenio por 292 millones y 10 años.
La mitad del pago por la cláusula de rescisión será diferida sin intereses.
El venezolano, doce veces seleccionado al Juego de Estrellas y cuatro veces campeón de bateo, ha sido en dos ocasiones Jugador Más Valioso de la Liga Americana. En 2012 se convirtió en el primer ganador de la triple corona de bateo desde Carl Yastrzemski con Boston en 1967.
Cabrera, de 40 años, terminó con un promedio de bateo de .306, 511 cuadrangulares y 1.881 carreras remolcadas en 21 campañas, jugando para los Marlins por 5 años antes de finalizar su carrera con los Tigres. Este año, principalmente como bateador designando tuvo un promedio de .257 con cuatro jonrones y 34 remolcadas.
