Cada 19 de septiembre, desde 1993, México realiza el simulacro nacional de sismo, y en este 2024 se incorporó por primera vez la alerta a través del teléfono móvil. El inconfundible sonido de la alerta sísmica, acompañado de la voz que anuncia el peligro inminente, genera temor pero también prepara a los ciudadanos para enfrentar posibles desastres naturales.
Detrás de esa voz está Manuel de la Llata García, actor de doblaje que ha dejado una marca indeleble en la memoria colectiva de los mexicanos.
De la Llata García, conocido por su trabajo en grandes estudios de doblaje como Cinematográfica Interamericana y el Servicio Internacional de Sonido, fue la voz de icónicos personajes como :
- Superman en las película de 1978
- Han Solo en Star Wars
- El Dr. Cornelius en El Planeta de los Simios
- Charli Townsend en la primera temporada de Los Ángeles de Charlie
- El general Steve Trevor en La Mujer Maravilla
- Electro del Hombre Araña
- Entre muchas voces más
También tuvo una trayectoria marcada por participar en proyectos relacionados con cine animado, ciencia ficción y superhéroes. También trabajó en el Servicio Internacional de Sonido, que fue durante muchos años la compañía de doblaje más grande del país encargada de series de televisión, largometrajes y dibujos animados.
¿Cuándo se grabo la voz de la alerta sísmica?
Sin embargo, su legado más importante llegó en 1993 cuando fue elegido para ser la voz oficial de la alerta sísmica por el Centro de Instrumentación y Registro Sísmico (Cires). En ese entonces estaba pensada para emitirse en radio y no en altavoz.
La grabación fue realizada en la Asociación de Radio del Valle de México, don Manuel trabajó muchos años, y esta sigue en uso hasta la fecha ahora alternada también con otras voces además de la suya y difundida desde los altavoces del C5.
Manuel de la Llata falleció el 14 de junio de 2016 en Querétaro, pero su voz sigue siendo parte fundamental de la cultura preventiva en el país, resonando desde los altavoces del C5 y ayudando a proteger a millones de personas.
¿Quién creó la alerta sísmica?
La alerta sísmica, que inicialmente se transmitía solo por radio, fue concebida por el ingeniero Juan Manuel Espinosa Aranda, egresado de la UNAM, quien lideró su desarrollo en 1986 como parte de un proyecto universitario. Tras años de trabajo y perfeccionamiento, el sistema se implementó en la Ciudad de México, contribuyendo a salvar vidas desde entonces.
