Google anunció que en los próximos días cambiará en “maps” el nombre de Golfo de México por Golfo de América, hecho al que calificó como habitual y que se basa en actualizaciones gubernamentales respecto a nuevas nomenclaturas.
“Hemos recibido algunas preguntas sobre los nombres en Google Maps. Tenemos una práctica de larga data de aplicar cambios de nombre cuando se han actualizado en fuentes gubernamentales oficiales. Cuando eso suceda, actualizaremos rápidamente Google Maps en EE. UU. para mostrar el Monte McKinley y el Golfo de América”.
Sin embargo, la compañía matizó el cambio de nombre y afirmó que tanto “Golfo de América” como “Golfo de México” serán visibles de acuerdo con el origen desde donde se haga la búsqueda.
“Otra práctica que se viene aplicando desde hace tiempo es la siguiente: cuando los nombres oficiales varían entre países, los usuarios de Maps ven el nombre oficial local. En el resto del mundo, todos ven ambos nombres. Esto también se aplica en este caso”.
“En línea con nuestras políticas, Google Maps aplicará estas actualizaciones en los EE. UU. una vez que el Departamento del Interior de ese país publique oficialmente las modificaciones en el GNIS. Las personas que usen Google Maps en México, seguirán viendo “Golfo de México”. Las personas que usen Google Maps fuera de EE. UU. y México, verán ambos nombres”, informó Google a Publimetro México.
¿Cuándo anunció Trump el cambio de nombre al Golfo de México?
El 6 de enero, el magnate ofreció una conferencia de prensa desde su residencia en Mar-a-Lago, en la que afirmó que cambiaría el nombre del “Golfo de México” por “Golfo de América”.
“Vamos a cambiar el nombre del Golfo de México a Golfo de América, que hermoso nombre, verdaderamente es hermoso y apropiado”, aseguró, lo que finalmente se concretó en uno de los múltiples decretos que firmó al inicio de su gestión como presidente de Estados Unidos, aunque solo aplica para los documentos de su país.
Un par de días después de su anuncio, Alfonso Suárez del Real, asesor de comunicación de la Presidencia, explicó que hay registros desde 1607 un mapa editado por un flamenco para la Compañía de Indias de Ámsterdam, en donde aparece por vez primera “América Mexicana”.
“Entre la Florida y Yucatán, se reconoce al Golfo Mexicano como un punto náutico fundamental para la navegación del siglo XVII en adelante. Tan es así que José María Morelos y Pavón hace, en la Constitución de 1814 en Apatzingán, el Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana. Es decir, en 1607, sí se conocía como América Mexicana”.
Por lo que, añadió, América Mexicana existe antes de que llegara el primer grupo de peregrinos a poblar Virginia, que es a finales de 1607.
“El nombre del Golfo de México, con toda la pena, pero es, además de histórico, está registrado ante organismos internacionales que lo consideran como un referente náutico desde el siglo XVI, antes de que existieran los Estados Unidos”, explicó Suárez del Real.
