En las últimas semanas, las siglas ICE y CBP se han vuelto virales en redes sociales y medios de comunicación, pues hay videos que muestran a migrantes mencionando estos términos que se han esparcido rápidamente; incluso la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, ha mencionado a estas dependencias en varios discursos. En Publimetro México te explicamos qué significan estas siglas, a qué se dedican y cuál es su función.
¿Qué es la ICE de Estados Unidos y qué hace?
ICE es el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos, que en inglés significa “United States Immigration and Customs Enforcement”.
Esta agencia federal se dedica principalmente a hacer cumplir las leyes de inmigración dentro del país y a realizar deportaciones de personas que están en situación irregular.
También combate el crimen transnacional, incluyendo el tráfico de personas, drogas y otros delitos que afectan la seguridad nacional. ICE tiene dos áreas principales de operación: una se encarga de la deportación de personas, y la otra de investigar delitos como el contrabando de bienes.
¿Qué es la CBP de Estados Unidos y qué hace?
La CBP en inglés es “Customs and Border Protection”, que en español significa la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos.
Su función principal es proteger las fronteras terrestres, aéreas y marítimas del país, evitar el ingreso ilegal de personas y mercancías, y asegurar que se cumplan las leyes aduaneras y comerciales. También se encarga de recaudar aranceles e impuestos de las mercancías que ingresan al país, además de prevenir el contrabando de productos peligrosos o ilegales.
¿Por qué es importante conocer la ICE y la CBP?
La ICE y la CBP son agencias juegan un papel clave en la política migratoria y de seguridad de Estados Unidos, trabajando en conjunto para regular el flujo migratorio y asegurar la protección del territorio nacional.
Ambas dependencias han sido ampliamente mencionadas debido a la reciente firma de varios decretos migratorios y comerciales por parte del presidente Donald Trump a inicios de 2025, después de haber retomado el cargo.
Estos decretos afectaron de manera significativa a personas de otras nacionalidades que residen en Estados Unidos, quienes enfrentan un mayor riesgo de deportación y restricción de derechos. También tuvieron un impacto en la economía, tanto de Estados Unidos como de otros países, ya que los aranceles a los productos extranjeros se incrementaron, lo que ha generado tensiones comerciales con varias naciones.
ICE y CBP son ahora términos recurrentes en la conversación pública, ya que sus acciones y políticas tienen repercusiones directas sobre las vidas de millones de migrantes y la economía internacional.
