El buscador Google actualizó formalmente el nombre de Golfo de México por el del Golfo de América, nombre con el que el presidente de Estados Unidos rebautizó a ese cuerpo de agua y del que estableció el 9 de febrero como le fecha para conmemorar su “nacimiento”.
Sin embargo, el nombre solo aparece cuando se hacen búsquedas desde Estados Unidos, ya que desde nuestro país aparece el nombre Golfo de México, como se denominó desde 1607 en un mapa y se le reconoce como punto náutico fundamental para la navegación del siglo XVII en adelante.
El 27 de enero, Google anunció que realizaría el cambio de nombre, acción que justificó al afirmar que cada vez que una orden gubernamental decreta cambios en los nombres oficiales, como fue el caso de la orden ejecutiva que firmó Donald Trump, hacen las modificaciones correspondientes.
“Hemos recibido algunas preguntas sobre los nombres en Google Maps. Tenemos una práctica de larga data de aplicar cambios de nombre cuando se han actualizado en fuentes gubernamentales oficiales. Cuando eso suceda, actualizaremos rápidamente Google Maps en EE. UU. para mostrar el Monte McKinley y el Golfo de América”.
Pero en algunos casos, como ocurre ahora, los nombres varían según la parte del mundo desde donde se haga la búsqueda, es decir, aparecerá el nombre oficial local, el resto del planeta podrá ver ambos.
“En línea con nuestras políticas, Google Maps aplicará estas actualizaciones en los EE. UU. una vez que el Departamento del Interior de ese país publique oficialmente las modificaciones en el GNIS. Las personas que usen Google Maps en México, seguirán viendo Golfo de México. Las personas que usen Google Maps fuera de EE. UU. y México, verán ambos nombres”.
El Día de Reyes fue cuando Trump, que aún no asumía la presidencia de Estados Unidos, anunció que haría el cambio de nombre, si tomar en cuenta a organismo internacionales que reconocen el nombre de Golfo de México.
“Vamos a cambiar el nombre del Golfo de México a Golfo de América, que hermoso nombre, verdaderamente es hermoso y apropiado”.
