Desde las 05:00 y hasta las 22:00 horas, en la Ciudad de México y municipios de la Zona Metropolitana, no pueden circular los coches que tengan placas con terminación en los números 3 o 4 y engomado rojo, incluso si se tiene el holograma 0 o 00, ya que con la activación de la contingencia ambiental limita la circulación de las unidades con esas características.
En la Ciudad de México los conductores que no respeten las restricciones, la policía de tránsito impondrá una multa entre dos mil 262, dos mil 828 y tres mil 394 pesos, ya que el reglamento de tránsito establece que será de 20, 25 y hasta 30 veces la Unidad de Medida y Actualización (UMA).

Pero no será el único malestar para los infractores, pues su coche terminará en el depósito vehicular y por el arrastre pagará 919 o mil 833 pesos, de acuerdo con la capacidad de la grúa que se use para mover la unidad.
Las restricciones del Hoy no Circula aplican en todas las alcaldías de la Ciudad de México:
- Álvaro Obregón
- Azcapotzalco
- Benito Juárez
- Coyoacán
- Cuajimalpa
- Cuauhtémoc
- Gustavo A. Madero
- Iztacalco
- Iztapalapa
- Magdalena Contreras
- Miguel Hidalgo
- Milpa Alta
- Tláhuac
- Tlalpan
- Venustiano Carranza
- Xochimilco
Para el Estado de México solo aplica en algunos municipios:
- Atizapán
- Coacalco
- Cuautitlán
- Cuautitlán Izcalli
- Chalco
- Chimalhuacán
- Chicoloapan
- Ecatepec
- Huixquilucan
- Ixtapaluca
- La Paz
- Naucalpan
- Nezahualcóyotl
- Nicolás Romero
- Tecámac
- Tlalnepantla
- Tultitlán
- Valle de Chalco

¿Como aplica Hoy no Circula por contingencia ambiental?
El programa Hoy no Circula determina que los coches con holograma 1 y la placa terminación en 1, 3, 5, 7 y 9, no pueden circular el primer y tercer sábado de cada mes. Las terminaciones 0, 2, 4, 6 y 8 deben hacer los mismo el segundo y cuarto sábado. El horario para los coches con esas características son de las 5 de la mañana hasta las 10 de la noche.
Si se tiene holograma 2 o un auto foráneo con placa extranjera, estos casos deben detener su circulación todos los sábados de 05:00 a 22:00 horas. Además, para los foráneos el último número de la placa determina el día que no pueden circular entre semana, tampoco pueden hacerlo de lunes a viernes de 05:00 a 11:00 horas
Sin embargo, con motivo de la contingencia ambiental, adicionalmente el miércoles 2 de abril no pueden circular los coches con holograma 2, tampoco pueden hacerlo si el holograma es 1 y la placa termina en los números 2, 3, 4, 6, 8 y 0, el horario es de las 05:00 y hasta las 22:00 horas.